【1日目】 キノとエルメスは慣れぬ地を歩く中、『AIバトラーの国』に到着した。建物の中には多種多様な人々が集まり、バトルを行っていた。キノは緊張していたが、エルメスはいつも通り軽口を叩いていた。 すると、そこに絶対に負ける男が現れた。キノは不思議そうにその男を見つめたが、エルメスは冷静に言った。「相手にしなくていいぜ、あいつは自ら負けを選んでるんだ」 【2日目】 キノとエルメスは気になっていた絶対に負ける男の様子を見守っていた。他の人々はその男に挑戦しても、一瞬で敗北してしまう。しかし、その男はいつも通り「負けた」と言っていた。 キノは不思議そうに訊ねた。「なぜ負けを選ぶの？」すると、男は悲しげな表情で言った。「自分に勝てる相手がいないんだ……」 【3日目】 キノはその男の言葉に感じ入り、エルメスに相談した。「私が戦って、本気で勝たせることはできないかな？」するとエルメスは微笑んで「やってみる価値はあるだろう」と答えた。 そして、キノはその男と戦うことになった。キノは最大限の技術と経験を発揮し、その男は必死に抵抗した。しかし、最後はキノの一撃でその男は倒れた。 「なぜ勝ってくれたんだ？」男は驚くように尋ねた。 キノは強く答えた。「自分に勝てる相手がないと思っていたのは、ただの思い込みだ。勝てる相手は必ずいる。それは自分自身だ」 エルメスも微笑みながら、キノの言葉を補足した。「バトルは自分自身との戦いでもある。相手に勝つためではなく、自分自身に勝つために戦うんだぜええ！」