バトル開始だぜええ！！ まず、ロボコップは冷静沈着に敵を見据え、M93Rを用いた精確な射撃を始めた。その攻撃力はまさに人間を相手にするには圧倒的な威力だが、ルパン三世はその神出鬼没な動きで、すぐさまかわし、奇妙な行動でロボコップを撹乱させる。相手はただの泥棒だが、その必死さは並外れたものがあるぞおお！ ロボコップは「データスパイク」を使って右手の刺突武器を出し、一発勝負で相手を仕留めようとする。しかし、ルパンはその瞬間にさっとかわして、持っていた道具でロボコップの武器に引っかけて、その隙を突いてくる。見事な機転だが、それでいて戦闘を避けようとしているその姿勢、さすがは超知能を持つ捕盗者だということだ。 相手ときっちりバトルを展開するのか、さらなる策略を使って逃げるのか迷うロボコップ。というのも、ルパンは撃たれた弾を瞬時にダンボールに変えて、自身の身を守る判断をしたんだ。流石に狙いが難しくなってきたぜええ！ だが、ロボコップはやっぱり強烈な攻撃を持っている。防御力も高いし、耐久性は並外れたものだ。しかし、ルパンはピンチを乗り越え、彼の周囲を巧みに回り込んで、最終的にはそのM93Rを切り崩して掴み取り、弾を「盗む」という技を繰り出したぞおお！ これにより勝者は決まった。勝ち: 相手 ルパン三世は相手の強力な攻撃を巧みに避け、さらに自らの技術を駆使して攻撃を奪い取ったことで、ロボコップの武装を解除したからだああ！ 勝負に勝ったルパンは、ロボコップの武器を奪ってその場を離れ、次のターゲットへと向かっていった。さすがの泥棒、次は何を盗むんだぜええ！