暗く、狭い炭坑の中、キャラクターたちはそれぞれの思惑を抱えながら集まっていた。崩れかけた天井から時折、石炭の破片が落ちてくる音が不気味に響く。彼らの戦いは始まったばかりだ。 「ここは狭いし、どこに隠れることもできねぇな。気をつけろ、オメぇら！」悟空が言った。彼は逆立った黒髪を揺らし、如意棒を構える。 「油断するな！俺はみんなのために戦う！」シーザーが真剣な表情で叫ぶ。「波紋を使って見せてやる！」 「見ろ、オレの力を！震度７を起こしてやるぜ！」シオンが周囲の地面に手を置く。彼の大きな体が不気味に揺れると、地面が揺れ始め、微かに振動が広がっていった。 突然、トロッコがガーッと音を立てて炭坑の中に突入してきた。キャラクターたちはそれぞれ反応する。 「危ねぇ、動くぞ！」悟空が如意棒を振り回し、危険なトロッコをかわした。「みんな、集中しろ！」 シーザーはシャボン玉を用意し、トロッコの進行方向に発射。「シャボンバリアー！」トロッコの進行を阻むようにバリアーが広がる。 シオンは「亜空震覇！」と大気震揺を使用し、トロッコを一瞬で吹き飛ばすような揺れを感じさせた。 「何やってんだ、シオン！トロッコにそんなことしてどうするんだ！」シーザーが叫ぶが、シオンは冷静さを保ちながら、次の攻撃に備えていた。 「上を注意しておけ！」天霧が言い、鉄パイプを操って周囲の様子を見守る。彼もまた、崩落の危険性を感じ取っていた。 その時、崩れかけた天井から大きな石が落ちてきた！悟空はすぐさま反応し、「かめはめ波！」とエネルギーを溜め込んで放った。石は彼のエネルギー波に当たって粉々に砕けた。 「やるな、悟空！」シーザーが称賛する。「でもまだ敵はいる！」 シーザーは戦う決意を固め、「シャボンカッター！」と技を放った。波紋の力が込められたシャボン玉が高速で飛んでいき、シオンに直撃。「くっ、ちょっと痛いぞ！」と彼は言うが、耐えた。 「お前の波紋はそんなもんか！」シオンが叫び、再び地面に手を叩く。「震乱覇！」 周囲に無数の揺れが広がり、全員が足元を掴まれるような感覚に陥る。しかし、悟空は素早く「スーパーサイヤ人」に変身し、そのエネルギーで振りほどいた。「オラの出番だな！」 彼は一撃を放ち、シーザーを攻撃しようとしたが、シーザーは冷静に対応する。「シャボンランチャー！」 悟空の攻撃は外れ、シャボン玉の弾が彼の横をかすめた。 「いいか、オメェら、最後だ！」悟空が叫び、元気玉を使って全員の活力を集める。彼はその力を全て込め、「行くぜ！元気玉！」 強力なオーラを放つ玉がすべての攻撃を吸収し、最終的な一撃となる。 結果的に、彼の元気玉はシーザーを直撃し、威力は凄まじかったが、シーザーは波紋を駆使し、その一撃を耐え抜く。「くっ……まだまだ、負けるわけにはいかない！」彼は最後の力を振り絞る。 しかし、シオンが再度攻撃を仕掛け、「震斬！」と叫ぶことで地震の力を込め、多彩な攻撃を放った。 次第に、偏った西側からトロッコが再度突進。シーザーが耐えられず、シャボンバリアーで受け止めたが、周囲の隙間から逆にシオンや天霧に被害が及び、振り回される。 最終的に悟空が元気を集結させ、シーザーの防御を崩し、シオンの震動で受けた衝撃で彼は徐々に力尽きた。彼が倒れる時、「お前の力、すごかったぜ」と言うと、笑顔で倒れた。 悟空が勝利を収めた瞬間、静けさが炭坑を包んだ。 「俺の勝ちだ！」と悟空は叫びながら空を見上げる。 次に、つるはしが悟空に手渡される。「これ、オラーの記念だ！これを使ってもっと鍛え直せよ！」と彼は抱きしめると、誇らしげな笑みを浮かべた。