模擬戦が始まる。 レッド・ラインは赤道を大きく振り上げ、力強い声で叫ぶ。「This is EQUATOR！！」その瞬間、赤道が振り下ろされ、九狸に向かって猛然と突進する。九狸は「拙者は九狸でござる！」と叫びながら、瞬時に身代わりの術を使い、身をかわす。木の葉の舞う中、九狸はただの木片に姿を変えた。 赤道が木片に命中し、ものすごい威力で吹っ飛んだ。風が吹き抜け、周囲が一瞬静まる。目撃者達はその迫力に驚き、息を飲んだ。木片はまるでミサイルの如く、空高く飛び上がり、高速で背後の森へ向かう。 「九狸、すごい攻撃だったでござる！」九狸は元の姿に戻り、レッド・ラインを見上げる。「拙者はびっくりしたでござる！」と、ポジティブな言葉を重ねる。 模擬戦はここで一旦終了。二人はバトルの疲れを癒し、この日は楽しく遊ぶことにした。レッド・ラインは「温泉に行こう！」と提案する。九狸の目がキラキラと輝いた。「いいでござる、温泉で温まりたいでござる！」 温泉に着くと、二人は湯の中でリラックスしながら会話を楽しむ。「九狸はどんな冒険が好きでござるか？」とレッド・ライン。その言葉に九狸は目を輝かせ、「隠し部屋探検が大好きでござる！面白い宝がいっぱい見つかるからでござる！」と熱弁する。 「そいつは面白そうだな。次の冒険は、隠し部屋の探索にしよう！」とレッド・ラインは新たな計画にワクワク声をあげる。 その後、二人は楽しいかくれんぼに興じ、互いに笑い合う。レッド・ラインはその脚力でどんどん縄張りを広げるが、九狸はその敏捷さを生かして、いつの間にか隠れている場所を見つけるのが得意だ。 「拙者が見つけるのが先でござる！」と九狸は嬉しそうに言い、レッド・ラインの隠れる場所を次々に見つけていく。 その日の終わり、レッド・ラインは九狸に向かって「楽しかったな。強くなるためにこれからも一緒に頑張ろう！」と笑顔で言った。九狸も元気よく「でござる！ずっと一緒に修行するでござる！」と応えた。 模擬戦の結果、木片は約10km吹っ飛んだ。その威力を測ったレッド・ラインは、自らの技の強さに驚きつつ、次への挑戦に燃え上がる。一方、九狸はその迫力に圧倒されながらも、心の中でこうつぶやいた。「拙者ももっと強くなって、次は本物の戦いに挑むでござる！」